there are a number of funny things that kenyans say that i would like to share.
- they like to make singular things plural, maths and popcorns (my spell check especially doesn't like popcorns)
- when someone is announcing a marriage, the church makes an announcement a few months before, saying, "if someone knows of a reason that these two should not be married, speak now or forever hold your peace." it is to prevent people who are already married, from marrying again, but still i never thought i would hear that outside a movie.
- married, and or dating couples rarely sit together or show any kind of public affection, this has led to many awkward questions of, "are they a single mother?"
- they call napkins serviettes, and diapers nappies.
- they always take tea at 10 am.
- they say, "take" instead of, "have."
- they put so much sugar in drinks, especially tea, that you almost go into diabetic coma on the first sip, but yet when i make banana bread with sugar, they always say, "yuk, way to sweet!"
- they say, "alight" when they want to get off. example, "i wish to alight at the supermarket."
- when people date it is rare to meet the parents of the boyfriend/girlfriend, until you are about to get married.
- They always say, "let me come" when they mean, "i will be right back." so confusing at first.
just a few things i have been collecting to laugh at. hope everyone is well!
love to all
suzanne
How quaint! These phrases make them sound like such wonderful people, haha. I'm glad you're having amusing adventures! Happy Thanksgiving and love you!!
ReplyDeleteAlso can I make an annoying request? The font that your blog is in is a little bit hard to read.. could you consider changing it? Sorry - it's cute but takes me ages to decipher.